Protection des données

Cette déclaration suit la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, si applicable, le règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD).

Responsable du traitement

Markus Zorn, Av. de Beaulieu 1, 1004 Lausanne, Suisse. E-mail : mail@trailtrace.ch

Quelles données nous traitons

Quand tu utilises le formulaire, nous enregistrons le fichier envoyé (trace GPS ou image), le nom de l'itinéraire, ton nom, ton adresse e-mail et ton message. Une trace GPS contient des positions et souvent des horodatages. Si elle commence chez toi, on peut en déduire ton adresse. Nous utilisons ces données uniquement pour t'envoyer un aperçu, dessiner la feuille et te la livrer.

Si tu nous écris via le formulaire de contact, nous enregistrons l'objet, le message, ton nom et ton adresse e-mail pour te répondre.

Où se trouvent les données

Le site et les fichiers envoyés sont hébergés chez Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages et R2). Cloudflare peut aussi traiter des données hors de Suisse. Pour créer le fichier de tracé, les fichiers sont téléchargés sur notre ordinateur. Nous ne transmettons pas ta trace GPS à des tiers. Pour les courbes de niveau, nous ne demandons que la portion de carte à swisstopo ou aux Tilezen Terrain Tiles, sans ta trace ni données sur toi.

Combien de temps

Nous supprimons le fichier et les données au plus tard douze mois après la clôture de ta demande, sauf si la loi exige une conservation plus longue (p. ex. pour les factures).

Cookies et suivi

Ce site ne pose aucun cookie et n'utilise aucun service publicitaire. Pour savoir combien de personnes visitent le site, nous utilisons Cloudflare Web Analytics. Ce service ne pose pas de cookies, n'enregistre pas d'adresses IP et ne te reconnaît pas. Nous ne voyons que des totaux : pages consultées, pays d'origine, site de provenance, appareil et navigateur.

Pour que le site s'affiche de la même façon à ta prochaine visite, ton navigateur retient l'édition et la langue choisies (dans le stockage local, pas sous forme de cookie). Ces données restent sur ton appareil.

Tes droits

Tu peux à tout moment demander quelles données nous avons sur toi, les faire corriger ou supprimer. Écris pour cela à l'adresse e-mail ci-dessus.